При копировании запроса необходимо указать новое имя файла. Создается новый запрос с указанным именем.

Общий запрос можно сделать локальным и наоборот только посредством копирования.